The multifaceted Noël Wells is able to do impressions of a pug dog turning into a baby, of a boy practicing how to be masculine in the mirror and of a vine of a teenage girl at a Beyonce concert — picture someone screaming “Beyonce!” and then tripping, over and over on loop.